Terms & Conditions

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für Ihre Nutzung der Dienstleistungen, die auf dieser Website von Today’s Plan oder seinen Partnern, Dienstleistern, verbundenen Unternehmen, Vertretern oder Beauftragten von Today’s Plan angebotenen werden.

  1. Dienstleistungsumfang
    1. Diese Website befindet sich im Eigentum von Today’s Plan Pty Ltd, ACN 169 177 431 (Today’s Plan) und wird von diesem Unternehmen betrieben. Durch Zugriff auf diese Website oder Nutzung derselben stimmen Sie zu, an diese AGB zusammen mit anderen relevanten Bedingungen rechtlich gebunden zu sein, einschließlich der Datenschutzrichtlinie (Datenschutzrichtlinie) von Today’s Plan.
    2. Die Website wird von Today’s Plan (zusammen mit unseren Partnern, Dienstleistern, mit uns verbundenen Unternehmen, Vertretern und Beauftragten) bereitgestellt und ermöglicht die Erstellung von Trainingsprogrammen (Programme) und die gemeinsame Nutzung verschiedener Fitness-Aktivitäten (Gebrauchszweck).
    3. Diese AGB gelten für Sie, wenn Sie die Website, die mobilen Applikationen (Mobile Applikationen) von Today’s Plan oder andere Produkte, Dienstleistungen, Features, Inhalte (nutzer- oder anderweitig generiert), interaktive und informative Ressourcen (zusammengefasst unter Dienstleistungen) in Anspruch nehmen.
  2. Zugriff auf und Nutzung dieser Website
    1. Vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Bestimmungen ist der Inhalt dieser Website für die Nutzung von Personen bestimmt, die auf die Website von jedem oder, durch die Nutzung einer Mobilen Applikation, in jedem Standort zugreifen. Allerdings sind diese Website, die Mobilen Applikationen und Programme nicht zur Nutzung in jenen Gerichtsbarkeiten bestimmt, in denen eine solche Nutzung rechtswidrig wäre. Sie selbst sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die Nutzung der Website (durch eine Mobile Applikation oder in anderer Form) in der Gerichtsbarkeit zulässig ist, von der aus Sie auf die Website oder die Mobilen Applikationen zugreifen. In jedem Fall unterliegt Ihre Nutzung der Dienste diesen AGB und den Gesetzen des Australian Capital Territory.
    2. Today’s Plan behält sich das Recht vor, Ihre Nutzung dieser Website oder der Dienstleistungen jederzeit zu kündigen.
    3. Ihre Nutzung dieser Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
    4. Today’s Plan stellt diese Website und die Dienstleistungen ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewähr bereit, einschließlich, ohne Einschränkung, in Bezug auf die Zwecktauglichkeit. Um jeden Zweifel auszuräumen, wird festgestellt, dass Today’s Plan nicht garantiert, dass die Website sicher, gesichert und fehlerfrei ist oder ohne Unterbrechung funktionieren wird, unabhängig davon, ob der Zugriff durch eine Mobile Applikation oder anderweitig erfolgt. Today’s Plan übernimmt keine Verantwortung für die Handlungen oder Unterlassungen Dritter, einschließlich, ohne Einschränkung, von Herstellern von Mobilen Applikationen, durch die auf die Programme zugegriffen wird. Obwohl Today’s Plan angemessene Schritte unternehmen wird, um Computerviren und andere Schadprogramme von der Website fernzuhalten, wird für das Vorhandensein solcher Viren oder Programme keine Haftung übernommen.
  3. Inhalte, die von Today’s Plan bereitgestellt werden
    1. Die Inhalte dieser Website (Inhalte) werden in gutem Glauben bereitgestellt, und Today’s Plan gibt keine Gewähr oder Zusicherung dafür ab, dass die Informationen korrekt, vollständig oder aktuell sind.
  4. Nutzerinhalte
    1. Als Bestandteil Ihrer Nutzung der Website oder der Mobilen Applikationen für den Gebrauchszweck ist es Ihnen gestattet, bestimmte Inhalte (Nutzerinhalte) einzustellen. Sollten Sie Nutzerinhalte einstellen, dann garantieren Sie, dass Sie alle notwendigen Lizenzen, Genehmigungen und Befugnisse besitzen oder verfügbar haben, um die Nutzerinhalte verwenden zu können und uns die Nutzerinhalte gemäß dieser AGB übertragen oder Lizenzen ausstellen können. Sie erklären sich einverstanden damit, dass Sie keine Inhalte oder Daten einstellen werden, welche den Schutzrechten Dritter unterliegen, außer es ist Ihnen dies vom Besitzer dieser Schutzrechte ausdrücklich gestattet worden.
    2. Vorbehaltlich unserer Datenschutzrichtlinie gewähren Sie uns jedes Mal, wenn Sie uns Nutzerinhalte senden, eine unbefristete, unwiderrufliche, honorarfreie, weltweit gültige, übertragbare und fortwährende Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Übertragung, gemeinsamen Nutzung oder Wiederveröffentlichung Ihrer Nutzerinhalte (in unveränderter oder veränderter Form) nach unserer Wahl, in unserem uneingeschränkten Ermessen, im Hinblick auf den Gebrauchszweck und die Bereitstellung der Dienstleistungen und der Website.
    3. Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, Ihre Nutzerinhalte auf unserer Website oder über Mobile Applikationen öffentlich zugänglich zu machen, gewähren Sie jedem anderen Nutzer der Website oder der Mobilen Applikationen eine Lizenz, durch die Website oder die Mobilen Applikationen auf Ihre Nutzerinhalte zum Gebrauchszweck zuzugreifen (über ein Gerät oder anderweitig).
    4. Kopien der Nutzerinhalte werden gegebenenfalls von Today’s Plan (als Soft- oder Hardcopy) (einschließlich Nutzerinhalten, die Sie von der Website oder von den Mobilen Applikationen gelöscht haben) als Backup oder zur Sicherheit oder von Zeit zu Zeit gemäß den gesetzlichen Anforderungen aufbewahrt.
    5. Die in den Nutzerinhalten ausgedrückten Meinungen bleiben ausschließlich die Meinungen des Verfassers der Nutzerinhalte. Today’s Plan distanziert sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten und ist in keiner Weise an irgendeine in den Nutzerinhalten ausgedrückte Meinung gebunden.
    6. Sie erklären sich damit einverstanden, dass:
      1. Sie unseren Richtlinien von Zeit zu Zeit in Bezug auf Form und Inhalt der Nutzerinhalte entsprechen werden; und
      2. keine Nutzerinhalte einstellen, die inkorrekt, verleumderisch, rufschädigend, rassistisch oder ethnisch anstößig oder Personen oder Rechtssubjekten gegenüber bedrohlich sind oder in irgendeiner Weise rechtswidrig (gemäß dem jeweils anwendbaren Recht).
    7. Today’s Plan behält sich das Recht vor, jede Art von Nutzerinhalten jederzeit und aus jedem Grund von der Website zu entfernen.
  5. Medizinischer Haftungsausschluss
    1. Durch die Bereitstellung der Website für den Gebrauchszweck gibt Today’s Plan keine ärztliche Stellungnahme oder führt eine medizinische Beratung oder Beratung irgendwelcher Art durch, und dies darf weder angenommen noch so verstanden werden. Today’s Plan ist keine medizinische Organisation und unsere Mitarbeiter sind nicht befugt, eine ärztliche Beratung durchzuführen oder Diagnosen zu erstellen. Keine der Inhalte auf dieser Website darf als medizinische Beratung oder als Diagnose verstanden werden. Keine Mitarbeiter von Today’s Plan sind lizenzierte oder zugelassene Ärzte oder behaupten dies zu sein.
    2. Fitness-, Evaluierungs- oder Informationsberichte, die von uns erstellt werden, dürfen von Ihnen nicht als Ersatz für eine ärztliche Beratung, Evaluierung oder Behandlung durch einen entsprechend lizenzierten Arzt oder Gesundheitsdienstleister verstanden werden. Sie sollen (und werden darum gebeten) den Rat eines entsprechend lizenzierten Arztes einholen, was Ihre körperlichen Betätigung und die Nutzung der Website zum Gebrauchszweck angeht.
    3. Sollten Sie ein bereits bestehendes Leiden haben, dann sollten Sie den Rat eines zugelassenen Arztes einholen, bevor Sie das Programm oder andere Dienstleistungen auf dieser Website in Anspruch nehmen.
  6. Versicherung
    1. Today’s Plan verfügt über entsprechende Versicherungen von angesehenen Versicherern, die für die Bereitstellung des Programms und der Dienstleistungen von Relevanz sind. Weitere Einzelheiten können Sie auf Wunsch von Today’s Plan erhalten.
  7. Geistiges Eigentum
    1. Today’s Plan oder der jeweilige Besitzer halten alle Rechte (einschließlich Urheberrechte, Schutzmarken, Patente sowie alle anderen geistigen Eigentumsrechte) bezüglich der Informationen, einschließlich, ohne Einschränkung, aller Softwareprogramme, Texte, Grafiken, Fotos, Videos, Audio-Daten und anderer Materialien, die auf dieser oder über diese Website oder Mobile Applikationen (als Teil des in Abschnitt 3 oder anderweitig beschrieben) angeboten werden. Sie sind nicht berechtigt, Inhalte zu vervielfältigen, diese in einem Datenabfragesystem zu speichern oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln zu übertragen (ob elektronisch, mechanisch, als Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise), außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Today’s Plan oder dem jeweiligen Eigentümer der Informationen.
    2. Sie haben keine Rechte an diesen oder auf diese Informationen und Sie dürfen die Informationen nur gemäß dieser AGB oder mit unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung (oder mit ausdrücklicher schriftlicher Erlaubnis des Eigentümers von Zeit zu Zeit) verwenden. Sie dürfen die Informationen nicht verkaufen, übereignen, übertragen, lizenzieren oder modifizieren oder die Information vervielfältigen, anzeigen, öffentlich vorführen, abgeleitete Versionen davon erstellen oder in irgendeiner anderen Form verwenden, außer in Bezug auf den Gebrauchszweck.
  8. Haftungsbeschränkung
    1. Today’s Plan gibt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationen, die durch diese Website oder Mobile Applikationen verfügbar gemacht werden. Today’s Plan übernimmt keine Haftung für Verluste oder Schäden durch oder im Zusammenhang mit:
      1. Ungenauigkeiten, Fehlern oder Auslassungen in Informationsinhalten, die durch die Website oder Mobile Applikationen verfügbar gemacht werden; oder
      2. der Anwendung oder der Umsetzung eines Programms.
    2. Unbeschadet der oben angeführten Bestimmungen wird sich Today’s Plan bemühen, sicherzustellen, dass die Information so rasch wie möglich aktualisiert wird, sobald Today’s Plan davon Kenntnis erhält, dass signifikante Änderungen erfolgt sind.
  9. Hyperlinks
    1. Die Einbindung von Links auf dieser Website zu Inhalten und Daten, die sich auf anderen Websites befinden, beeinträchtigt oder impliziert in keinem Fall die Unterstützung oder Empfehlung irgendwelcher anderer Unternehmen, Produkte oder Dienstleistungen. Die Informationen werden nicht von uns kontrolliert und wir sind nicht verantwortlich für Informationen auf anderen Websites, die durch unsere Website gefunden wurden. Solche Links werden lediglich zu Ihrer Information bereitgestellt.
    2. Links zu unserer Website sind ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Today’s Plan nicht gestattet
  10. Verletzung dieser AGB
    1. Wenn Sie irgendwelche Bestimmungen dieser AGB verletzen, wird Ihre Genehmigung des Zugriffs auf diese Website oder die Mobilen Applikationen und zur Nutzung der Dienstleistungen automatisch widerrufen. Für diesen Fall erklären Sie sich einverstanden, alle Kopien der Informationen und jeden anderen Inhalt unverzüglich zu vernichten.
  11. Nutzung
    1. Vorbehaltlich des Absatzes11.2 ist diese Website für die persönliche Nutzung von Personen, Betreuern, persönlichen Trainern und Teams bestimmt, um ihr Training zu steuern.
    2. Diese Website kann mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Today’s Plan kommerziell genutzt werden.
    3. Nutzer von Today’s Plan können andere Nutzer oder Dritte benennen (einschließlich, ohne Einschränkung, Betreuer oder persönliche Trainer), um ihre Accounts zu jedem Zweck einzusehen oder darauf zuzugreifen, einschließlich, ohne Einschränkung, zu Trainingszwecken. Wenn ein Nutzer einen anderen Nutzer benennt, ist dieser Nutzer in der Lage, dessen Daten einzusehen und/oder auf diese zuzugreifen. Durch die Benennung eines anderen Nutzers geben Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung zur gemeinsamen Nutzung Ihrer Informationen mit diesem Nutzer durch Today‘s Plan.
  12. Änderungen
    1. Today’s Plan behält sich das Recht vor, die auf seiner Website oder auf Mobilen Applikationen bereitgestellten Informationen zu ändern, einschließlich dieser AGB und unserer Datenschutzrichtlinie, und zwar jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung. Es wird empfohlen, dass Sie die über diese Website oder Mobile Applikationen bereitgestellten Informationen, einschließlich dieser AGB, regelmäßig auf mögliche Änderungen prüfen.
  13. Datenschutz und Datensammlung
    1. Today’s Plan fühlt sich verpflichtet, Ihre Privatsphäre und Sicherheit zu schützen. Mehr darüber erfahren Sie in unserer Datenschutzrichtlinie, welche durch Verweis in diese AGB einbezogen ist. Sie stimmen gemäß der Datenschutzrichtlinie und den AGB der Sammlung und Nutzung von persönlich identifizierbaren Daten über Ihre Person zu.
  14. Fortbestehen
    1. Sollte eine Bestimmung dieser AGB gemäß dem Recht eines Hoheitsbereichs oder einer Gerichtsbarkeit gänzlich oder zum Teil unrechtmäßig, ungültig oder undurchsetzbar sein, dann wird dieser Teil oder diese Bestimmung für diesen Hoheitsbereich oder diese Gerichtsbarkeit entfernt. Die übrigen Bestimmungen der AGB behalten volle Rechtskraft und Rechtswirkung, und die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Bestimmung bleibt in jedem anderen Hoheitsbereich oder jeder anderen Gerichtsbarkeit unberührt. Die Klausel hat keine Wirkung, wenn die Entfernung die AGB grundlegend ändert oder gegen die öffentliche Ordnung verstößt.
  15. Zahlung
    1. Today’s Plan kann von Ihnen Gebühren für die von Today’s Plan angebotenen Dienstleistungen einheben (einschließlich der Programme). Die aktuellen Gebührensätze für die Produkte und Dienstleistungen von Today’s Plan (Gebührenbeträge) werden Ihnen von Zeit zu Zeit mitgeteilt. Zahlung für Produkte und Dienstleistungen von Today’s Plan müssen mittels gültiger Kreditkarte getätigt werden oder mittels eines PayPal-Accounts (oder einer ähnlichen direkten Zahlungsform), nach unserer Wahl. Gebührenbeträge können in der Währung Australischer Dollar (AUD) bezahlt werden. Hiermit berechtigen Sie Today’s Plan, Ihre Kreditkarte mit den anfallenden Gebühren zu belasten oder stimmen zu, Zahlungen direkt über unsere Website mittels Ihres PayPal-Accounts. durchzuführen, und zwar folgendermaßen:
      • durch eine einmalige Zahlung, wenn Sie eine Mobile Applikation kaufen;
      • durch eine einmalige Zahlung zum Kauf eines Programms; oder
      • durch andere laufende Gebühren für die kontinuierliche Nutzung der Dienstleistungen.
    2. Sollte es uns aus irgendeinem Grund nicht möglich sein, eine automatische Zahlung mittels Kreditkarte durchzuführen, werden wir versuchen, Sie per E-Mail zu kontaktieren; Ihre Nutzung der Website oder von Mobilen Applikationen wird gesperrt, bis wir die Zahlung erhalten haben. Beträge, die an Today’s Plan für seine Dienstleistungen gezahlt werden (inklusive Vorauszahlungen, sofern anwendbar), sind nicht rückerstattungsfähig.
  16. Nutzung auf Mobilgeräten
    1. Um die Mobilen Applikationen nutzen oder anderweitig auf sie zugreifen zu können, benötigen Sie ein Mobilgerät, das mit Today’s Plan und den Mobilen Applikationen kompatibel ist. Today’s Plan garantiert nicht, dass die Mobilen Applikationen mit Ihrem Gerät kompatibel sein werden.
    2. Auch wenn Today’s Plan gegebenenfalls für einige einfache Mobile Applikationen keine Gebühr einhebt, müssen Sie für die Nutzung einiger Mobiler Applikationen mit Mehrwertleistungen Gebühren entrichten. Zusätzlich sind Sie weiterhin für die Gebühren verantwortlich, die von Ihrem Mobilfunkanbieter für SMS, Datentransfer und andere Dienstleistungen eingehoben werden. Daher sollten Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter erkundigen, ob die Mobilen Applikationen für Ihr Mobilgerät verfügbar sind und welche Einschränkungen, wenn überhaupt, bei Ihrer Nutzung der Mobilen Dienste bestehen.
    3. Durch die Nutzung der Mobilen Applikationen erklären Sie sich damit einverstanden, dass Today’s Plan gegebenenfalls bezüglich Today’s Plan und der Dienstleistungen mit Ihnen über SMS, MMS, Textnachrichten oder andere elektronische Mittel, die auf Ihr Mobilgerät geleitet werden, kommuniziert. Beachten Sie bitte, dass bestimmte Daten über Ihre Nutzung der Mobilen Applikationen gegebenenfalls an Today’s Plan weitergeleitet werden. Sie stimmen zu, dass wenn Sie die Telefonnummer Ihres Mobilgeräts ändern oder deaktivieren, Sie Ihre Account-Details mit Today’s Plan umgehend aktualisieren werden, um sicherzustellen, dass Nachrichten nicht an ihre frühere Telefonnummer gesendet werden.
  17. Allgemeines
    1. Die Website und ihre AGB beruhen auf und unterliegen den Gesetzen des Australian Capital Territory.
    2. Sollte es Today’s Plan unterlassen, gemäß den Bestimmungen der AGB zu handeln oder diese nicht durchsetzen, darf dies nicht als ein Verzicht auf diese Bestimmung oder irgendeine andere Bestimmung dieser AGB verstanden werden. Kein Verzicht auf irgendeine dieser Bestimmungen ist wirksam, außer der Verzicht ist in schriftlicher Form abgefasst.
    3. Wenn nicht gesondert mit Ihnen vereinbart, stellen diese AGB die vollständige Vereinbarung zwischen uns in Bezug auf den darin geregelten Gegenstand dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien.